Sal Da Vinci e Antigoni hanno pubblicato Gia Panta Nai, versione greca di Per Sempre Sì, il brano che ha vinto la 76ª edizione del Festival di Sanremo e conquistato il quinto posto all’Eurovision Song Contest 2026 di Vienna. A firmare l’adattamento in lingua ellenica è la stessa Antigoni, rappresentante di Cipro nella medesima edizione della manifestazione con il brano Jalla.
La cantante, nata a Londra da famiglia cipriota, ha raccontato la genesi della collaborazione in un post pubblicato sui propri canali social. Antigoni ha spiegato di essersi innamorata del brano proprio durante le settimane di Eurovision, tanto da desiderare di poterlo cantare nella propria lingua madre.
Un annuncio legato a un matrimonio italo-cipriota
La notizia della cover è arrivata in un momento particolare per Antigoni. La cantante si trovava infatti in Puglia per le nozze della sorella Sophia, sposatasi con il compagno d’infanzia Oli. Un matrimonio che unisce simbolicamente le due culture celebrate proprio da Per Sempre Sì versione greca, tra radici italiane e cipriote.
Non è un dettaglio secondario per una canzone che, fin dal debutto sanremese, ha fatto della dimensione sentimentale e familiare il proprio tratto distintivo. La stessa Antigoni ha sottolineato come le due storie, quella del brano e quella personale della sorella, si siano intrecciate in modo del tutto naturale.
Il successo di Per Sempre Sì tra Sanremo e Vienna
Dopo la vittoria a Sanremo 2026, Sal Da Vinci ha portato il brano fino alla finalissima dell’Eurovision Song Contest 2026, chiudendo al quinto posto in una delle edizioni più combattute degli ultimi anni, vinta poi dalla Bulgaria. Il singolo continua intanto a registrare numeri importanti, con oltre 39 milioni di streaming complessivi su Spotify.
Il brano, complice anche la popolarità internazionale ottenuta grazie all’Eurovision, era già stato reinterpretato in diverse lingue da altri artisti della kermesse, tra cui il rappresentante maltese Aidan e la cantante francese Monroe. La versione firmata da Antigoni rappresenta però la prima cover ufficiale in lingua greca del brano.
I prossimi impegni live di Sal Da Vinci e Antigoni
Mentre la collaborazione continua a far parlare di sé sui social, entrambi gli artisti si preparano a un’estate e un autunno ricchi di appuntamenti dal vivo. Sal Da Vinci proseguirà il proprio tour estivo con tre date all’Arena Flegrea di Napoli, portando dal vivo i brani del nuovo disco Per Sempre Sì, arrivato al quinto posto della classifica FIMI degli album più venduti in Italia.
Antigoni, dal canto suo, darà il via a settembre al proprio primo tour internazionale, con partenza dal Vodoo Club di Varsavia. Il calendario prevede tappe anche a Helsinki, Amsterdam, Stoccolma, Berlino e Londra, città che negli ultimi mesi hanno seguito con crescente attenzione il percorso della cantante cipriota, complice anche il buon piazzamento ottenuto con Jalla e il disco d’oro conquistato in Grecia.
La collaborazione tra i due artisti conferma, ancora una volta, la capacità di Per Sempre Sì di superare i confini linguistici e culturali, trasformandosi in un vero e proprio fenomeno internazionale a distanza di mesi dalla vittoria sanremese.
